1900年代前半に作られた小盤（ソバン）です。 構造的には統営盤でありながら、華美な装飾を抑えた静かな佇まいは羅州盤を思わせる雰囲気も兼ね備えています。 慶尚道の統営で主に作られた統営盤は、中帯が二箇所に設けられているのが特徴で、丈夫で実用的な造りをしています。 本品は四方のうち二面の雲脚に、花文様と「水原」の文字が刻まれています。産地を示すものか、あるいは依頼主の拠点を記したものかと考えられます。 やや小ぶりなサイズ感となっており、現代の暮らしにも程よく馴染みます。茶器や菓子を載せる卓としてはもちろん、飾り台としても空間に静かな格を添えてくれます。 ＊当初は羅州盤とご案内しておりましたが、構造的特徴から統営盤であることが確認できましたため、訂正させていただきます。 Wide：約38cm Depth：約27.5cm Height：約22cm ＊国際郵便（EMS）送料込み。 商品は丁寧にケアを施してから撮影・発送しておりますが、骨董品であるため、長い年月の経過による傷みや、磨いても完全には除去できない汚れが残ることがございます。 写真についても、できる限り実物の色味に近づけるよう心掛けておりますが、お使いのモニター設定やお部屋の照明環境によって、実際の商品と色が異なって見える場合がございます。 また、画像に映りきらない微細な傷などがあることがございますが、これも骨董品ならではの味わいとしてご理解いただければ幸いです。